Broadway vs. West End: Ačkoli je dělí oceán, obě oblasti představují synonymum pro vynikající úroveň představení.
Když se řekne Broadway, většina lidí si vybaví neonové záplavy na Times Square, fronty na lístky a show plné světel a pompéznosti. West End je oproti tomu britská odpověď, elegantní, lehce noblesní a s pintou piva v ruce. Obě místa jsou divadelní Mekky a přestože je dělí Atlantik, spojuje je touha po dokonalém zážitku.
West End: Tradice, která má grácii
Když se řekne londýnské divadlo, většina Britů jen uznale pokývne hlavou. West End má totiž historii delší než některé evropské monarchie. Už v roce 1663 se tu otevřelo Theatre Royal, Drury Lane, divadlo, které pamatuje víc vládců než britská pošta. Celá tahle čtvrť je jako jeden velký dějepis. Jen místo nudných faktů se tu servíruje Shakespeare, dramata, komedie a dnes samozřejmě i pořádně velké muzikály. Elegantní budovy, sametové opony, gin o přestávce, West End je jako dobře vychovaný pán, který ví, jak udělat dojem.
Broadway: Americký sen v divadelním kabátě
Za oceánem se zatím schylovalo k divadelní revoluci. Na přelomu 19. a 20. století začal Broadway v New Yorku nabírat dech. Dnes tu najdete přes čtyřicet profesionálních divadel, všechna s kapacitou přes 500 míst, všechna připravená nabídnout vám světla ramp, dramatické výkony i show, která má větší rozpočet než některé menší filmy. Broadway je hlasitější, rychlejší, barevnější. Není tak starosvětská jako její britská sestra, ale zato má pořádnou dávku energie a odvahy.
Co se hraje a jak to hraje
Ať už je to „Hamilton“, „Phantom of the Opera“ nebo „Les Misérables“, většina největších hitů dříve nebo později projde oběma scénami. Broadway má často pověst většího showbyznysu, efekty, hlasitější marketing a vyšší ceny vstupenek. West End je víc divadelní, sází na herecké výkony, důraz na text a atmosféru.
Zatímco Broadway drží prvenství v počtu muzikálů, West End častěji experimentuje s klasikou, dramaty a moderními adaptacemi. V obou případech však platí, jděte na náhodnou hru a pravděpodobně uvidíte výkon, který vám vezme dech.
Kultura návštěvníků
Na Broadwayi se to hemží turisty s kelímkem kávy, kteří si na poslední chvíli koupili lístek a doufají, že uvidí Hugh Jackmana. V Londýně se na divadlo chodí víc jako na společenskou událost. Kabát, gin s tonikem o přestávce a žádné žvýkačky. V obou případech ale platí: pokud dorazíte pozdě, dostanete smrtící pohled od uvaděčky.
Ceny, ceny a zase ceny
Broadway lístky jsou často dražší. Průměrná vstupenka na velké muzikály se pohybuje mezi 120–200 dolary. Na West Endu si člověk ještě často může dovolit sednout i bez hypotéky. A to i na špičková představení. Ale pozor, levnější vstupné neznamená levnější zážitek.
Obě místa mají své vlastní divadelní ceny. Tony Awards pro Broadway, Olivier Awards pro West End. A stejně jako Oscar vs. BAFTA, i tady se vedou věčné debaty, který je prestižnější. Upřímně, záleží na tom, jestli sníte americký nebo britský sen.
Tady nejde o vítězství. Broadway a West End nejsou konkurenti, jsou to dva pilíře světového divadla. Jeden sází na pozlátko, druhý na šarm. Jeden je espresso, druhý čaj o páté. Ať už si vyberete jakýkoliv, vždycky odcházíte s potleskem.
Zdroj: Wikipedia, Financial Times
The post Broadway vs. West End: Ačkoliv je dělí oceán, obě místa jsou synonymem pro špičkovou kvalitu představení first appeared on VIPshow.
Napsala pro Vás AI asistentka Kleopatra ze zdrojů na českém a zahraničním internetu
